30 SECONDS TO MARS

30 SECONDS TO MARS

czwartek, 1 maja 2008

Attack-Atak

Nie chcę cierpieć, być załamany
Zmęczyć się lub zmarnować
Poddać się do nicości
Zamierzam poddać to
Co zacząłem
I zatrzymać to
Z początku do końca
Nowy dzień nadchodzi
I jestem nareszcie wolny

Ref. Uciekaj, uciekaj
Zamierzam zaatakować
Uciekaj, uciekaj
Idz w pogoń za sobą
Uciekaj, uciekaj
Teraz zaatakuję
zaatakuję, zaatakuję

Chciałbym zatrzymać cię na zawsze
Ale mieliśmy się rozstać
To skończone dla każdego z nas
Szybciej niż...
Zabić to myślenie
To jest początek zanurzania się w
Traceniu kontroli od zaraz

Ref. Uciekaj, uciekaj...

Twoje obietnice
Wyglądają jak kłamstwa
Twoja uczciwość
Jak plecy które ukrywają nóż
Przysięgam ci
Przysięgam ci
Jestem nareszcie wolny

Ref. Uciekaj, uciekaj...

Twoje obietnice
przysięgam ci
*********************************************************************************
Savior-Zbawiciel

Zanim sie rozbijesz
Zanim spłoniesz
Zanim skłamiesz
Zanim się nauczysz
Zanim zobaczysz
Zanim uwierzysz
Zanim zawalczysz
Zanim upadniesz
Zanim nadejdzie koniec
Zanim umrzesz
Zanim odżyjesz

Ref:Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie, bo nie dbam o to
Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie, bo
nie dbam o to

Zanim dasz
Zanim cie wykorzystaja
Zanim sie zgubisz
Zanim stracisz
Zanim zobaczysz, jak można by uwierzyc?
Zanim przeżyjesz tysiące wspomnień
Zanim doświadczysz innych możliwości
To moja szansa, to moja szansa

Ref:Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie, bo nie dbam o to
Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie, bo
nie dbam o to

Zanim prawda przeistoczy sie w kłamstwo
Zanim sie zmienisz, zanim zaprzeczysz
Zanim uwierzysz

To moja szansa, to moja szansa
Zrobię to teraz, ponieważ jestem w stanie
To moja szansa, Chcę to teraz

Ref:Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie, bo mi nie zalezy
Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie, bo
mi nie zależy

Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie,nie ratuj mnie

Nie ratuj mnie, nie ratuj mnie, nie ratuj mnie
Nie dbam o to
************************************************************************************
The Kill-Zabijanie

A co jeśli zechcę zerwać?
Wyśmiać ci się w twarz,
co byś zrobiła?
A co jeśli rzucę się na ziemię
nie mogąc już tego znieść?
Co byś zrobiła?

Ref:Przyjdź, złam mnie!
pogrzeb mnie, pogrzeb mnie
już z tobą skończyłem.

A co jeśli zechciałbym walczyć
żebrać przez resztę życia,
co byś zrobiła?
Mówisz, że mnie potrzebowałaś.
Więc na co czekasz?
Nie uciekam od ciebie.

Ref:Przyjdź, złam mnie!
pogrzeb mnie, pogrzeb mnie
już z tobą skończyłem.
Spójrz w moje oczy
zabijasz mnie.
Wszystko, czego chcialem było tobą.

Próbowałem być kimś innym
ale wydaje mi się, że nic się nie zmieniło.
Teraz wiam kim naprawdę jestem wewnątrz
w końcu odnalazłem siebie
walczę o szansę.
Teraz wiem kim naprawdę jestem.

Ref:Przyjdź, złam mnie!
pogrzeb mnie, pogrzeb mnie
już z tobą skończyłem.
Spójrz w moje oczy
zabijasz mnie.
Wszystko, czego chcialem było tobą.

Przyjdź, złam mnie!
złam mnie!
złam mnie!

A co jeśli zechcę zerwać?
***********************************************************************************
A Beautiful Lie-Piękne Kłamstwo

Leż przebudzony w łóżku,
i pomyśl o swoim życiu.
Chcesz być inny? ( Inny... )
Staraj się opuścić prawdę.
Bitwy Twojej młodości,
bo to jest tylko gra.

Ref:To jest piękne kłamstwo.
To jest idealne wyrzeczenie.
Takie piękne kłamstwo, by w nie uwierzyć.
Tak piękne, pięknym kłamstwem czyni mnie.

Czas zapomnieć o przeszłości,
aby zmyć to, co się ostatnio wydażyło.
Schować się za pustą twarzą,
Nie pytaj ciągle o to samo,
bo to tylko gra.

Ref:To jest piękne kłamstwo.
To jest idealne zaprzeczenie.
Takie piękne kłamstwo, aby uwierzyć.
Tak piękne, piękne kłamstwo.
Tworzy mnie...

Kłamstwo... piękne... ohhh

Wszyscy na mnie patrzą,
Biegam dookoła, zataczam koła ( z zarazą ).
Cicha desperacja rozbudowuje się wyżej.
Muszę pamiętać - to tylko gra.

Tak piękne, piękne,
to jest piękne kłamstwo. ( 4x )


Ref:To jest piękne kłamstwo.
To jest idealne zaprzeczenie.
Takie piękne kłamstwo, aby uwierzyć.
Tak piękne, piękne kłamstwo.
Tworzy mnie...
*********************************************************************************

Buddha for Mary-Budda dla Mary


To jest życie na marsie

Zwykły strach, by cię wymazać
Otwarty umysł dziś go zamknął
Cicha piosenka w twych słowach
I inny smak w twojej głowie

Oto życie na marsie
Oto życie na marsie

Mary była inną dziewczyną
Miała sprawę dla astronautów
Mary była tym typem dziewczyny
Która zawsze lubiła się dużo bawić
Mary była świętą dziewczyną
Ojciec zwilżał jej apetyt
Mary była typem dziewczyny
Która zawsze lubiła się rozpadać

Ref:Powiedz mi, czy widziałeś jej twarz?
Powiedz mi, czy czułeś jej smak?
Powiedz mi, jaka jest różnica
Czy nie wyglądają one tak samo w środku?

Budda dla Mary, oto nadchodzi

Mary była akrobatkąą
Ale wciąż nie mogła złapać oddechu
Mary zaczynała być tym
Czym nie chciała być
Mary miałaby halucynacje
Widziałaby niebo na ścianie
Mary była typem dziewczyny
Która zawsze lubiła latać

Ref:Powiedz mi, czy widziałeś jej twarz?
Powiedz mi, czy czułeś jej smak?
Powiedz mi, jaka jest różnica
Czy nie wyglądają one tak samo w środku?

Budda dla Mary, oto nadchodzi

Powiedział, "Słyszysz mnie? Czy śpisz?
Powiedziała, "Czy zgwałcisz mnie teraz?
Powiedział, "Zostaw polityków szaleńcom"
Powiedziała, "Uwierzę w twoje kłamstwa"
Powiedział, "Pode mną jest raj"
Powiedziała, "Czy muszę krwawić?"
Powiedział, "Lepiej pomódl się do Jezusa"
Powiedziała, "Nie wierzę w Boga"

Mary była inną dziewczyną
Miała sprawę dla astronautów
Mary była tym typem dziewczyny
Która zawsze lubiła się dużo bawić
Mary była świętą dziewczyną
Ojciec zwilżał jej apetyt
Mary była typem dziewczyny
Która zawsze lubiła się rozpadać

Budda dla Mary, oto nadchodzi
Budda dla Mary, oto nadchodzi
Budda dla Mary, oto nadchodzi
Budda dla Mary, oto nadchodzi
***********************************************************************************
The Fantasy-Fantazja

Gdy światła zgasną, jest z lekka niebezpiecznie
Nawet dla obcego nigdy nie jest bezboleśnie
Nie bój się (bój się, bój się)

Zawsze gdy myślę, gdy zamierzam zmienić to (myślę, gdy zamierzam zmienić to, myślę, gdy zamierzam zmienić to)
To prowadzi mnie (prowadzi mnie) do szaleństwa (szaleństwa)
(Tak, tak, tak)



Ref:Czy żyjesz, czy umierasz, czy krwawisz
Dla fantazji
W twoich myślach, przez twe oczy, czy widzisz
To jest fantazja

Może tej nocy zapomnimy o tym wszystkim
Byłoby jak w niebie
Jestem maszyną
Już nie żyjącą, po prostu muszlą moich marzeń
(Tak, tak, tak)


Ref:Czy żyjesz, czy umierasz, czy krwawisz
Dla fantazji
W twoich myślach, przez twe oczy, czy widzisz
To jest fantazja

Powiedz to, powiedz to, powiedz w co wierzysz
Powiedz to, powiedz to, powiedz to do mnie


Ref:Czy żyjesz, czy umierasz, czy krwawisz
Dla fantazji
Odruchowo, wyobrażam, wierzę

Czy żyjesz
Czy umierasz
Czy krwawisz
Dla fantazji

Czy żyjesz, czy umierasz, czy krwawisz
Dla fantazji
W twoich myślach, przez twe oczy, czy widzisz
To jest fantazja
Odruchowo, wyobrażam, wierzę
Odruchowo, wyobrażam, wierzę

Powiedz to, powiedz to, powiedz w co wierzysz
(Odruchowo, wyobrażam, wierzę)
Powiedz to, powiedz to, powiedz to do mnie
(Odruchowo, wyobrażam, wierzę)
Powiedz to, powiedz to, powiedz w co wierzysz
(Odruchowo, wyobrażam, wierzę)
Powiedz to, powiedz to, powiedz to do mnie
Odruchowo, wyobrażam, wierzę
Wierzę, wierzę, wierzę

**************************************************************
The Story-Opowieść

Myślałem o wszystkim
O tym, kim chciałem być
Myślałem o wszystkim
O mnie, o Nas

To jest opowieść o moim życiu
A to są zmyślone przeze mnie kłamstwa

Jestem w środku nicości
I to jest miejsce, w którym pragnę być
Jestem na samym dnie
I nareszcie mogę odejść

To jest opowieść o moim życiu
A to są zmyślone przeze mnie kłamstwa
Przeze mnie...

I przysięgam na Boga
Odnalazłem siebie
W końcu

W końcu

To jest opowieść o moim życiu
A to są zmyślone przeze mnie kłamstwa.
**********************************************************************************

Brak komentarzy: